Normalmente los juegos indies no suelen venir en español, es curioso, pero traducir un juego es más complicado de lo que parece. La traducción es un proceso largo y cuesta dinero, por supuesto. Todavía es más curioso que un juego japonés llegue en español, sobre todo los de nicho. Este caso es muy importante, el nuevo juego indie Sakuna: Of Rice and Ruin ha lanzado una nueva actualización que incluye traducción en español del juego.
El nuevo juego indie ambientado en el Japón antiguo ya ha vendido un millón de copias en todo el mundo. Un éxito que ha logrado que este gran juego de acción tenga la gran esperada traducción al español. La distribuidora Marvelous y el desarrollador Edelweiss ha anunciado la actualización 1.08 de Sakuna: Of Rice and Ruin añade la tan esperada traducción al español. Además de nuevas mejoras.
Algunas notas del parche son, cuando regresas a casa desde el exterior, puedes hacer que el perro te salude; se han añadido también los idiomas de chino simplificado y español latino; se implementan algunas voces; puedes sostener a un gato y un perro al mismo tiempo; ajustes y correcciones y al procesar comida, puedes hacer varias a la vez al mejorar la interfaz.
