Ya faltan poco más de 30 días para uno de los lanzamientos más esperados de este año, ya que en noviembre saldrá Death Stranding. Estamos viendo varias novedades e informaciones importantes, y un gran ejemplo es que hemos visto (y escuchado) el primer tráiler con doblaje en español del juego de Hideo Kojima.
Ya sabemos que el creativo y directivo japonés es un genio, un maníaco en su trabajo, y estaremos de acuerdo en que sabe hacer auténticas obras maestras. La cosa es que no solo se le da bien hacer videojuegos, y nos lo demostrará próximamente con el tráiler de lanzamiento de su nuevo título, ya que es él quien lo está editando y montando.
What I’m editing now is the launch trailer. It’ll be the last one until the release. Normally such launch trailer is handled by outsourcing CGI studio using the movie director to make it gorgeous with full CGI or live action. I do by myself as the trailer is a part of the title?
— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) October 2, 2019
Como él mismo apunta en su publicación en Twitter, normalmente este tipo de tráileres y vídeos son realizados por estudios especializados en vídeos hechos con CGI (que hacen que el vídeo no esté hecho con el motor del juego y se vea mucho más realista y/o vistoso). Como Hideo Kojima no quiere que el tráiler de lanzamiento muestre algo que no se vea en el juego, él mismo está usando fragmentos del juego para hacer, por su cuenta, el mencionado tráiler.
Os recordamos que Death Stranding saldrá a la venta el próximo 8 de noviembre para PS4.
