Yuji Horii, creador de la saga de Dragon Quest ha realizado una conferencia en el evento Cedec+ Kysushu 2018 y ha hablado sobre la escasa popularidad de la saga en Occidente.
El nipón considera que, las decisiones pasadas afectaron al presente de la saga. En ese sentido, Horii lamenta que Square no lanzara los juegos antiguos fuera de Japón con más diligencia. Cree que la falta de juegos en Europa y la presencia esporádica de unos pocos en EE.UU. es la causa fundamental por la que la serie no logró suficiente popularidad fuera de Japón.
Horii admite que los juegos siempre han tenido guiones enormes, lo que dificulta su localización a otros idiomas, y esto evidentemente supuso grandes problemas en la era de 8 y 16 bits.
Sobre el futuro de la serie, el creador afirma: » Ya he pensado en cuáles serán las palabras clave del juego, pero no puedo desvelar nada por el momento», explica.
